元となった辞書の項目
嗑
音読み
コウ / カツ
訓読み
かむ
文字
表外
漢字表記
まれ
日本語の意味
種子を食べること・殻付きの豆やナッツなどをかじること / とがめること・非難すること / おしゃべりな・よくしゃべるさま
やさしい日本語の意味
たねをかんでたべることをあらわすもじ。ひとをしかる、よくしゃべるいみもある。
中国語(簡体字)の意味
咬开并吃(瓜子等) / 闲聊、唠嗑(俗) / 服用药物或毒品(俗)
中国語(繁体字)の意味
咬破(瓜子等)取仁 / 責備、責難 / 健談、話多
韓国語の意味
씨앗을 까먹다 / 책망하다 / 수다스럽다
インドネシア語
mengunyah kuaci / mencela / cerewet
ベトナム語の意味
ăn hạt (cắn vỏ) / trách móc / lắm lời
タガログ語の意味
kumain ng buto (hal. butong mirasol) / sumumbat / madaldal
意味(1)
eat seeds
意味(2)
reproach
意味(3)
loquacious