元となった辞書の項目
吽
ひらがな
うん
名詞
日本語の意味
仏教において、梵字の「吽」(hūṃ) を表す音または文字。多くは「阿吽（あうん）」の片方として、宇宙・万物の終わりや閉じを象徴する音とされる。
やさしい日本語の意味
ぶっきょうでいのりにとなえるおとのひとつでうんとよむ
中国語（簡体字）の意味
佛教中的梵语音节“hūṃ”的字形 / 密教常用的种子字，常与不动明王相关 / 象征降伏、断除障碍的真言音
中国語（繁体字）の意味
佛教梵語的「吽」音節（種子字） / 真言、陀羅尼中的「吽」聲
韓国語の意味
불교에서 산스크리트어의 음절 ‘훔’. / ‘아훈’에서 ‘아’와 짝을 이루는 마지막 소리.
インドネシア語
suku kata Sanskerta “hūṃ” dalam Buddhisme / bijaksara/mantra suci “hūṃ” / unsur “un” pada pasangan “a-un”
ベトナム語の意味
âm tiết Phạn “hūṃ” trong Phật giáo / chủng tự “hūṃ” dùng trong Mật tông/tiếng chú
タガログ語の意味
pantig na Sanskrit na hūṃ sa Budismo / tunog ng mantra na hūṃ sa mga ritwal Budista
意味（1）
(Buddhism) the Sanskrit syllable hūṃ
（ romanization ）
（ hiragana ）
