元となった辞書の項目
おべんとう
漢字
お弁当
名詞
日本語の意味
食事やおかず、ご飯などを携帯できるように箱や容器に詰めたもの。主に外出先や職場、学校などで食べるために用意された食事。 / 行楽や旅行、運動会などの特別な行事に合わせて作られる華やかな内容の弁当。 / 駅や列車内で販売される弁当（駅弁）を指すこともある。
やさしい日本語の意味
ごはんやおかずをはこなどに入れて、外で食べられるようにした食べ物
中国語（簡体字）の意味
便当 / 盒饭 / 盒餐
中国語（繁体字）の意味
便當 / 盒餐 / 盒裝餐食
韓国語の意味
도시락 / 일본식 도시락
ベトナム語の意味
hộp cơm Nhật (bento) / cơm hộp mang theo / suất ăn đóng hộp
タガログ語の意味
baon / nakakahong pagkain / nakakahong tanghalian
意味（1）
お弁当, 御弁当: boxed lunch, bento
（ romanization ）
