while there's life, there's hope

Synonym of hope springs eternal

日本語の意味

生きている限り、希望を捨てるな。生命が続く限り、希望も絶えない。 / 一命あれば、希望があるという意味。

Even after several setbacks, she reminded herself that while there's life, there's hope, and kept applying for the fellowship.

幾度の挫折の後でも、彼女は生きている限り希望はあると自分に言い聞かせ、フェローシップへの応募を続けた。

意味（1）

Synonym of hope springs eternal

while there's life

（ canonical ）

there's hope

（ canonical ）