最終更新日：2025/12/06

Dictionary quizzes to help you remember vocabulary

After one has seen the consequences of a decision, it is easy to tell whether or not the decision was favorable, but it is also too late, since the consequences have already occurred.

音声機能が動作しない場合はこちらをご確認ください

正解を見る

it is easy to be wise after the event

編集履歴（0）

元となった辞書の項目

it is easy to be wise after the event

ことわざ

After one has seen the consequences of a decision, it is easy to tell whether or not the decision was favorable, but it is also too late, since the consequences have already occurred.

日本語の意味

事後になって結果を知った後では、どの選択が正しかったか、あるいは誤っていたかを容易に判断できるが、すでに遅いという意味。 / 結果が出た後だからこそ、後から振り返って「あれが正解だった」と言いやすいが、実際の判断の際にはその知恵を生かすことができないという教訓。

このボタンはなに？

Although we tried to prepare for every outcome, now that the project has failed it is easy to be wise after the event and point out where we went wrong.

Google翻訳 / DeepL翻訳

プロジェクトが失敗した今、どこで間違えたかを分析して何をすべきだったかを言うのは簡単だが、後からなら誰でも賢く見えるだけで、もう手遅れだ。

詳細

意味（1）

After one has seen the consequences of a decision, it is easy to tell whether or not the decision was favorable, but it is also too late, since the consequences have already occurred.

Tuchel may wonder whether he should have kept the unbeatable Mendy on for penalties after his heroic performance but it is easy to be wise after the event and Kepa has proved his quality from penalties in the past.

Google翻訳 / DeepL翻訳

詳細

it is easy to be wise after the event

Dictionary quizzes to help you remember vocabulary

ログイン / 新規登録

アプリをダウンロード！

it is easy to be wise after the event

Dictionary quizzes to help you remember vocabulary

ログイン / 新規登録

ログイン

──── or ────

新規登録

──── or ────

アプリをダウンロード！