最終更新日：2025/12/06

(historical) The tenuous peace that existed during the nuclear arms race between the United States and the Soviet Union during the Cold War.

音声機能が動作しない場合はこちらをご確認ください

正解を見る

balance of terror

元となった辞書の項目

balance of terror

名詞

歴史的

日本語の意味

冷戦期における、核兵器の恐ろしい脅威を背景に成立した、アメリカ合衆国とソ連間の不安定な平和状態（恐怖の均衡） / 核抑止力に依存した、アメリカとソ連の間に存在していた微妙な力の均衡状態

Historians often refer to the Cold War's balance of terror as a fragile détente maintained by mutual nuclear deterrence.

歴史家はしばしば冷戦期の恐怖の均衡を、相互の核抑止によって維持された相互破滅の脅威による脆弱な緊張緩和だと呼ぶ。

意味（1）