wokeism

軽蔑的新語不可算名詞

(neologism, derogatory) The ideology of excessive and badfaith wokeness.

日本語の意味

過剰かつ不誠実な「woke」主義、すなわち極端な政治的正しさや意識の高揚を批判的に捉えたイデオロギーを指す / 過激な自己正当化や、表面的な人権意識を強調する思想（侮蔑的ニュアンスを含む）

He criticized wokeism as a performative doctrine that often undermines sincere social reform.

彼は、過度で悪意のある覚醒主義のイデオロギーを、しばしば誠実な社会改革を損なうパフォーマティブな教義だと批判した。

意味（1）

(neologism, derogatory) The ideology of excessive and badfaith wokeness.

2021, 23 June, The Daily Telegraph (p. 19): David Goodhart, Has wokeism crushed the working class?