not on your nellie

フレーズ

別表記異形

Alternative form of not on your Nellie

日本語の意味

「絶対にそうさせない」「決してやらない」といった、断固とした否定の意味。 / 「ありえない」「とんでもない」という意味の強い拒否の表現。

You might ask me to cover your shift, but not on your nellie — I already have plans.

あなたが私にシフトを代わってほしいと頼むかもしれないが、そんなことは絶対にないよ。もう予定があるから。

意味（1）

Alternative form of not on your Nellie

'Not on your nellie. Nobody's to know about this.