make it count

To make something have as useful and positive an effect as possible.

日本語の意味

物事の効果をできるだけ有効かつ積極的なものにすること / 行動や決断の結果を最大限に意義あるものにすること / 出来るだけ意味深く、価値ある結果を生み出すようにすること

We only have one chance to present our project to the investors, so let's make it count.

投資家にプロジェクトを発表する機会は一度しかないので、最大限の効果を発揮しましょう。

意味（1）

To make something have as useful and positive an effect as possible.

You only get one chance, so you have to make it count.

makes it count

（ present singular third-person ）

making it count

（ participle present ）

made it count

（ participle past ）

made it count

（ past ）