dead-rope

(nautical) A rope not running in any block.

日本語の意味

航海用語で、滑車（ブロック）に通されていない、固定されたロープを指す。 / ブロックを使用せずにそのまま設置または固定されるロープという意味で使われる。

The crew coiled the dead-rope neatly on deck until it was needed.

乗組員は、それが必要になるまでブロックを通っていないロープを甲板にきれいに巻いておいた。

意味（1）

(nautical) A rope not running in any block.

dead-ropes

（ plural ）