最終更新日：2025/12/04

Dictionary quizzes to help you remember vocabulary

(slang, UK, Australia, New Zealand) To be received very poorly; to be highly unpopular.

音声機能が動作しない場合はこちらをご確認ください

正解を見る

go down like a cup of cold sick

編集履歴（0）

元となった辞書の項目

go down like a cup of cold sick

動詞

オーストラリア英語ニュージーランド英語イギリス英語俗語

(slang, UK, Australia, New Zealand) To be received very poorly; to be highly unpopular.

日本語の意味

極度に不評である；人々から酷評される、非常に受け入れられない状態を指す（俗語）

このボタンはなに？

The CEO's speech seemed to go down like a cup of cold sick with the audience.

Google翻訳 / DeepL翻訳

あのCEOのスピーチは、聴衆にはまったく受け入れられなかった。

詳細

意味（1）

(slang, UK, Australia, New Zealand) To be received very poorly; to be highly unpopular.

Need I tell you that this last analysis went down like a cup of cold sick, waterworks turned on, hanky out, male sex maligned, wailing and gnashing of teeth, all culminating in yours truly agreeing to jump on the first Laker standby to Timbuctoo in search of Prodigal Son.

Google翻訳 / DeepL翻訳

詳細

goes down like a cup of cold sick

（ present singular third-person ）

going down like a cup of cold sick

（ participle present ）

went down like a cup of cold sick

（ past ）

gone down like a cup of cold sick

（ participle past ）

詳細

go down like a cup of cold sick

Dictionary quizzes to help you remember vocabulary

ログイン / 新規登録

アプリをダウンロード！

go down like a cup of cold sick

Dictionary quizzes to help you remember vocabulary

ログイン / 新規登録

ログイン

──── or ────

新規登録

──── or ────

アプリをダウンロード！