最終更新日：2025/12/04

Dictionary quizzes to help you remember vocabulary

(rail transport, UK) The maximum permitted height and width for a rail vehicle, governed by clearances in tunnels, under bridges and past lineside structures.

音声機能が動作しない場合はこちらをご確認ください

正解を見る

loading gauge

編集履歴（0）

元となった辞書の項目

loading gauge

名詞

イギリス英語

日本語の意味

鉄道車両における最大許容寸法、すなわち、トンネルや橋、線路側の構造物とのクリアランスに基づいて定められる、高さと幅の上限を指す。

このボタンはなに？

Engineers inspected the tunnels to ensure the loading gauge would accommodate the new freight wagons.

Google翻訳 / DeepL翻訳

技術者たちは、新しい貨車が収まるように、トンネルが車両限界（鉄道車両の最大許容高さと幅）に適合しているか点検した。

詳細

意味（1）

The total of wagons generally conforming to Continental standards but specially built to our loading gauge so that they are capable of use on the ferry routes is now 8,000.

Google翻訳 / DeepL翻訳