rules are rules

ことわざ

The rules are certain and cannot be ignored or worked around.

日本語の意味

規則は規則であり、例外が認められず、必ず守られるべきものである。 / 決められたルールは、どんな事情があっても変えることができないという考え方。

遅くまで外出したかったが、主催者にルールは厳格で無視したり抜け道を見つけたりすることはできないと注意されたので、門限を守った。

意味（1）

The rules are certain and cannot be ignored or worked around.