最終更新日：2025/12/03

(chiefly Christianity) Do not treat people badly because of their faults, but do not go so far as to accept or approve the faults themselves.

音声機能が動作しない場合はこちらをご確認ください

正解を見る

love the sinner, hate the sin

元となった辞書の項目

love the sinner, hate the sin

日本語の意味

人間としての本質や価値を内包する人を愛し、欠点や不正な行為（罪）については批判し、容認しないという考え。 / 個人としての尊厳や愛情は維持しつつ、悪い行いや過ち（罪）に対しては断固たる反対の姿勢を示す。

会衆に助言する際、その牧師はいつも「罪を憎んで人を愛せ」という諺を引用して、過ちを容認せずに慈悲を促した。

意味（1）

love the sinner

（ canonical ）

hate the sin

（ canonical ）