failure to launch

名詞

若者語

(of a young adult) Inability to leave home and begin a self-supported life.

日本語の意味

若年成人が自宅に留まり、自立した生活を始められない状態、または自立への支援や準備の不足を意味する。 / 成人を前にしながら、家庭から離れて自立した生活を確立できない状況を表す。

Her younger brother's failure to launch left their parents worried he would never become independent.

彼女の弟は実家を出て自分で生活を始められず、両親は彼が独り立ちできないのではないかと心配した。

意味（1）

(of a young adult) Inability to leave home and begin a self-supported life.

failures to launch

（ plural ）