dudh-wallahs

名詞

活用形複数形

plural of dudh-wallah

日本語の意味

「dudh-wallah」の複数形で、主にインドなどで用いられる表現。『dudh』は牛乳を意味し、『wallah』は〜する人を示すため、牛乳の取り扱いや配達を行う人、すなわち牛乳配達員や牛乳商人を指す。

Every morning, the dudh-wallahs threaded through the narrow lanes, clinking their milk cans to announce the fresh delivery.

毎朝、牛乳配達人たちは狭い路地を縫うように抜け、牛乳缶をカチャンと鳴らして新鮮な牛乳の配達を知らせた。

意味（1）

plural of dudh-wallah