canary fit

名詞

古風慣用表現

(idiomatic, dated) A highly emotional state of distress, anger, etc.

日本語の意味

極度の感情的苦悩、怒り、あるいはその他の感情が極めて激しく表出している状態 / 非常に感情的になっている状態、特に苦悩や怒りに満ちあふれている様子

She threw a canary fit when her plans were ruined.

彼女は計画が台無しになったとき、激しい癇癪を起こした。

意味（1）

(idiomatic, dated) A highly emotional state of distress, anger, etc.

The thousand odd officers and men on parade nearly threw a canary fit.

canary fits

（ plural ）