money talks and bullshit walks

ことわざ

別表記異形

Alternative form of money talks, bullshit walks

日本語の意味

お金が物を言う、すなわち金銭力が人の行動や影響力を決定するという意味。 / 金銭的な力が最終的には決定権を持ち、言葉や約束（無責任な発言）は通用しないという教訓。

As the old proverb says, money talks and bullshit walks when it comes to closing deals.

古いことわざにあるように、取引をまとめるときは金の力がものを言い、口先だけでは通用しない。

意味（1）

Alternative form of money talks, bullshit walks