impose

《...に》 (重荷・税金など)を課する, を負わせる《on, upon ...》 / (考えなど)を押しつける,を強いる《on, upon ...》 / 《...に》つけこむ, 甘える《on, upon ...》

The government plans to impose new taxes on high-income earners.

政府は高所得者に新たな税金を課す予定です。

意味のイメージ

意味（1）

(人・物に)〈重荷・税金など〉‘を'課する,負わせる《+名+on(upon)+名〈人・物〉》

意味（2）

(人に)〈考えなど〉‘を'押しつける,強いる《+名+on(upon)+名〈人〉》