disjunctivitis

名詞

ユーモラス文体不可算名詞

(chiefly humorous) Excessive disjointedness.

日本語の意味

過度なばらばら状態、つまり極端に断片的でまとまりのない状態（主にユーモラスな文脈で用いられる）

The documentary's erratic editing gave me a bout of disjunctivitis, yet I found it strangely compelling.

そのドキュメンタリーの編集の不安定さは私に過度のまとまりのなさを感じさせたが、それでもなぜか強く惹きつけられた。

意味（1）

(chiefly humorous) Excessive disjointedness.