give away the farm

動詞

To pay more than one should have; to pay more than fair market value.

日本語の意味

正当な市場価格を大幅に超える金額を支払う、過大な値段を払う / 不当に高い値段で購入する、必要以上の出費をする

Don't give away the farm just to get a few extras at the bargaining table.

交渉の場でちょっとしたおまけのために必要以上の金額を支払ってはいけない。

意味（1）

To pay more than one should have; to pay more than fair market value.

Joe has made a career of giving away the farm.

gives away the farm

（ present singular third-person ）

giving away the farm

（ participle present ）

gave away the farm

（ past ）

given away the farm

（ participle past ）