work smarter, not harder

ことわざ

否定比較級

Problems are solved more effectively by intelligence than by hard graft.

日本語の意味

余分な労力をかけるよりも、知恵を使って効果的に問題を解決するという意味です。 / 単に一生懸命働くのではなく、効率的な方法や戦略を用いて成果を上げることを勧めることわざです。

チームが行き詰まるたびに、私は「ただ長時間や力任せに働くのではなく、より賢く取り組もう」と促します。たいてい、より早い解決策が見つかります。

意味（1）

Problems are solved more effectively by intelligence than by hard graft.

work smarter

（ canonical ）