最終更新日：2025/11/28

(idiomatic) In or into a process of energetic engagement in some activity; in or into a phase of conspicuously increasing satisfaction or success.

音声機能が動作しない場合はこちらをご確認ください

正解を見る

off to the races

元となった辞書の項目

off to the races

前置詞句

慣用表現

日本語の意味

活発な活動への参加、または取り組みを始めること / 勢いよく物事に乗り出す状態

Once the funding was approved, the project was off to the races.

資金が承認されると、そのプロジェクトは勢いよく動き出した。

意味（1）