最終更新日：2025/11/27

Dictionary quizzes to help you remember vocabulary

Only those who are faultless have the right to pass judgment upon others (implying that no one is faultless and that, therefore, no one has such a right to pass judgment).

音声機能が動作しない場合はこちらをご確認ください

正解を見る

let him who is without sin cast the first stone

編集履歴（0）

元となった辞書の項目

let him who is without sin cast the first stone

フレーズ

Only those who are faultless have the right to pass judgment upon others (implying that no one is faultless and that, therefore, no one has such a right to pass judgment).

日本語の意味

自分に非がない者だけが他人を裁く権利を持つという教訓。実際には誰もがそれぞれの欠点を持っているため、他人を非難することはできないという戒め。 / 誰もが完璧ではないので、他人を裁く立場に立つべきでないという戒め。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

グループが新人を批判し始めたとき、マリアは静かに彼らに厳しい非難をやめるよう促し、完全に欠点のない人だけが他人を裁く権利があると指摘した。

詳細

意味（1）

Only those who are faultless have the right to pass judgment upon others (implying that no one is faultless and that, therefore, no one has such a right to pass judgment).

The behaviour of our Lord on this occaſion, conſiſting in two things; An Anſwer to the Scribes and Phariſees, and Admonition to the wretched Sinner. His Anſwer to the Scribes and Phariſees is, Let him that is without ſin caſt the firſt ſtone. His Admonition to the Woman, Go and ſin no more.

Google翻訳 / DeepL翻訳

詳細

let him who is without sin cast the first stone

Dictionary quizzes to help you remember vocabulary

ログイン / 新規登録

アプリをダウンロード！

let him who is without sin cast the first stone

Dictionary quizzes to help you remember vocabulary

ログイン / 新規登録

ログイン

──── or ────

新規登録

──── or ────

アプリをダウンロード！