最終更新日：2025/11/26

(slang, UK, Australia, transitive) To flirt with; to approach and speak to (someone), seeking romance, love, sex, etc.

音声機能が動作しない場合はこちらをご確認ください

正解を見る

crack onto

元となった辞書の項目

crack onto

オーストラリア英語イギリス英語俗語他動詞

(slang, UK, Australia, transitive) To flirt with; to approach and speak to (someone), seeking romance, love, sex, etc.

日本語の意味

（スラング）異性に声をかけ、恋愛や性的関係を求めるためにナンパすること。 / （スラング）好意や恋愛感情を抱いて近づき、積極的に話しかける行為。

He tried to crack onto her at the bar, but she wasn't interested.

彼はバーで彼女にナンパしようとしたが、彼女は興味がなさそうだった。

意味（1）

(slang, UK, Australia, transitive) To flirt with; to approach and speak to (someone), seeking romance, love, sex, etc.

cracks onto

（ present singular third-person ）

cracking onto

（ participle present ）

cracked onto

（ participle past ）

cracked onto

（ past ）