champagne tastes on a beer pocketbook

名詞

活用形複数形

plural of champagne taste on a beer pocketbook

日本語の意味

贅沢な嗜好を持ちながら、実際には限られた経済力しかない状態を表す表現。 / 高級品を望むものの、実際には財布の紐が硬い、経済的余裕がない状況を意味する。

His champagne tastes on a beer pocketbook surprised everyone at the thrift-store gala.

懐は乏しいのに贅沢な趣味を持つ彼は、古着屋のパーティーで皆を驚かせた。

意味（1）

plural of champagne taste on a beer pocketbook