I'll tell you

フレーズ

口語慣用表現

(idiomatic, colloquial) Synonym of I can tell you

日本語の意味

私が教えるよ（＝私があなたにその事実や詳細を伝えるという意） / 私がしっかり伝えるよ、私の経験や知識に基づいて言えるという意味

I'll tell you, the new café on Maple Street serves the best espresso in the neighborhood.

正直に言うと、メープル通りの新しいカフェは近所で一番おいしいエスプレッソを提供しています。

意味（1）

(idiomatic, colloquial) Synonym of I can tell you

Well you've got all the rights to his money, I'll tell you.