slap on the hand

名詞

別表記異形

Alternative form of slap on the wrist

日本語の意味

軽い罰、つまり厳重な懲罰ではなく、形式的または実質的な効果の乏しい戒めを意味する。 / 注意やお咎め程度の罰で、罪に対して十分な厳しさが伴わない処罰を表す。

The committee's warning felt like little more than a slap on the hand for the corrupt official.

その委員会の警告は、汚職を働いた役人にとってせいぜい軽いお咎めにすぎないように感じられた。

意味（1）

Alternative form of slap on the wrist

slaps on the hand

（ plural ）

slaps on hands

（ plural ）