could fit on the back of a postage stamp

フレーズ

別表記異形

Alternative form of could be written on the back of a postage stamp

日本語の意味

切手の裏面に書けるほどの非常に短い、つまり非常に簡潔または極めて短い情報・文章であることを示す表現です。 / 情報量が限られている、記述が極端に短いという意味合いを含んでいます。

Her handwriting was so tiny it could fit on the back of a postage stamp.

彼女の筆跡はとても小さく、郵便切手の裏に書けるほどだった。

意味（1）

Alternative form of could be written on the back of a postage stamp