最終更新日：2025/11/23

(idiomatic) Something that discloses, usually unintentionally, a fact or an intention.

音声機能が動作しない場合はこちらをご確認ください

正解を見る

dead giveaway

元となった辞書の項目

dead giveaway

名詞

慣用表現

(idiomatic) Something that discloses, usually unintentionally, a fact or an intention.

日本語の意味

隠していた事実や意図を、意図せずに明らかにしてしまう手がかり / 決定的な証拠となる兆候

Her nervous laughter was a dead giveaway that she hadn't read the report.

彼女の緊張した笑い方は、彼女が報告書を読んでいなかったという明らかな兆候だった。

意味（1）

(idiomatic) Something that discloses, usually unintentionally, a fact or an intention.

That disguise is a dead giveaway! Choose something less obvious.

dead giveaways

（ plural ）