最終更新日：2025/11/23

Dictionary quizzes to help you remember vocabulary

To change the gear by which motion is transmitted from a powered shaft to another shaft, especially in a motor vehicle. / (idiomatic) To change pace or mode of operation.

音声機能が動作しない場合はこちらをご確認ください

正解を見る

shift gears

編集履歴（0）

元となった辞書の項目

shift gears

動詞

慣用表現

To change the gear by which motion is transmitted from a powered shaft to another shaft, especially in a motor vehicle. / (idiomatic) To change pace or mode of operation.

日本語の意味

車などの機械で、動力を伝達するためのギアを変更する / （比喩的に）行動や運営の方法、ペースを変える

このボタンはなに？

When approaching the steep hill, I had to shift gears to keep the engine from stalling.

Google翻訳 / DeepL翻訳

急な坂に差し掛かったとき、エンジンが止まらないようにギアを変えなければならなかった。

詳細

意味（1）

意味（2）

(idiomatic) To change pace or mode of operation.

shifts gears

（ present singular third-person ）

shifting gears

（ participle present ）

shifted gears

（ participle past ）

shifted gears

（ past ）

詳細

shift gears

Dictionary quizzes to help you remember vocabulary

ログイン / 新規登録

アプリをダウンロード！

shift gears

Dictionary quizzes to help you remember vocabulary

ログイン / 新規登録

ログイン

──── or ────

新規登録

──── or ────

アプリをダウンロード！