pencil-necked

アメリカ英語軽蔑的慣用表現

Having a very thin neck. / (idiomatic, US, derogatory) Insubstantial; weak.

日本語の意味

首が非常に細い / （比喩的表現で、米国で使われる侮辱的な意味合いとして）実体がなく、弱々しい

The pencil-necked bottle was difficult to pour from without a funnel.

首の細い瓶はじょうごがないと注ぎにくかった。

意味（1）

Having a very thin neck.

意味（2）

(idiomatic, US, derogatory) Insubstantial; weak.

That pencil-necked geek isn't going to stop me.

more pencil-necked

（ comparative ）

most pencil-necked

（ superlative ）