ripe for the picking

形容詞

Ready to be taken or exploited.

日本語の意味

すぐに摘み取られる、あるいは利用される準備が整っている状態 / 採取に最適な状態である / 簡単に手に入れられる、あるいは搾取されやすい状態

このボタンはなに？

With the competitor distracted, their customer base was ripe for the picking.

Google翻訳 / DeepL翻訳

競合他社が気を取られていたため、彼らの顧客層は簡単に獲得できる状態だった。

詳細

意味（1）

Ready to be taken or exploited.

So now, it seems the real question is, If nature is ripe for the picking by capital-oriented farmers, then why should not farmers be ripe for the picking by industrial capitalists?

Google翻訳 / DeepL翻訳

詳細

ripe for the picking

Dictionary quizzes to help you remember vocabulary

ログイン / 新規登録

アプリをダウンロード！

ripe for the picking

Dictionary quizzes to help you remember vocabulary

ログイン / 新規登録

ログイン

──── or ────

新規登録

──── or ────

アプリをダウンロード！