最終更新日：2025/11/22

(idiomatic, derogatory, humorous) Paper version of a publication that can be found in digital format.

音声機能が動作しない場合はこちらをご確認ください

正解を見る

dead tree edition

元となった辞書の項目

dead tree edition

軽蔑的ユーモラス文体慣用表現

(idiomatic, derogatory, humorous) Paper version of a publication that can be found in digital format.

日本語の意味

デジタル版が存在する出版物の、紙媒体版を指す揶揄的な表現。 / 印刷された版（＝紙としての版）を意味し、デジタル形式が主流の中であえて紙であることを強調している。

I keep the dead tree edition on my coffee table for guests who insist that print is superior.

来客が紙の方が優れていると主張するので、私はコーヒーテーブルに紙媒体版を置いている。

意味（1）

(idiomatic, derogatory, humorous) Paper version of a publication that can be found in digital format.

dead-tree edition Derogatory cyberspeak for the paper version of a periodical....

dead tree editions

（ plural ）