最終更新日：2025/11/21

Dictionary quizzes to help you remember vocabulary

Dictionary quizzes to help you remember vocabulary

(intransitive, idiomatic) To go about something slowly and carefully or at one's own pace. / (intransitive, idiomatic) To take more time to do something than is considered acceptable.

音声機能が動作しない場合はこちらをご確認ください

正解を見る

take one's time

編集履歴（0）

元となった辞書の項目

take one's time

動詞

慣用表現自動詞

(intransitive, idiomatic) To go about something slowly and carefully or at one's own pace. / (intransitive, idiomatic) To take more time to do something than is considered acceptable.

日本語の意味

ゆっくり、慎重に物事に取り組む / 必要以上に時間をかける

このボタンはなに？

It's okay to take one's time when learning a new language, as rushing only leads to mistakes.

Google翻訳 / DeepL翻訳

新しい言語を学ぶときは、急いでしまうと間違いが増えるだけなので、ゆっくり自分のペースで取り組んでも構いません。

意味（1）

(intransitive, idiomatic) To go about something slowly and carefully or at one's own pace.

Take your time — there's no need to rush.

Google翻訳 / DeepL翻訳

意味（2）

(intransitive, idiomatic) To take more time to do something than is considered acceptable.

You sure took your time getting here!

Google翻訳 / DeepL翻訳

takes one's time

（ present singular third-person ）

taking one's time

（ participle present ）

took one's time

（ past ）

taken one's time

（ participle past ）

ログイン / 新規登録

　

アプリをダウンロード！

DiQt（ディクト）

無料

★★★★★★★★★★