最終更新日：2025/11/21

Dictionary quizzes to help you remember vocabulary

To store in a file; to get rid of a document by placing it in a file or other storage.

音声機能が動作しない場合はこちらをご確認ください

正解を見る

file away

編集履歴（0）

元となった辞書の項目

file away

動詞

慣用表現

To store in a file; to get rid of a document by placing it in a file or other storage.

日本語の意味

書類やデータをファイルなどに整理・保管すること / 文書をファイルなどの保存場所にあつらえ、後で参照できるようにする行為

このボタンはなに？

After reviewing the reports, I will file away the outdated documents in the cabinet.

Google翻訳 / DeepL翻訳

報告書を確認した後、古い書類はファイルにしまっておきます。

詳細

意味（1）

To store in a file; to get rid of a document by placing it in a file or other storage.

Would you help me file away these reports?

Google翻訳 / DeepL翻訳

詳細

意味（2）

(idiomatic) To cause oneself to remember (something); to avoid expressing a feeling, fact or idea until an appropriate time.

His words hurt, but I'll file away my emotions until I can get my revenge.

Google翻訳 / DeepL翻訳

詳細

files away

（ present singular third-person ）

filing away

（ participle present ）

filed away

（ participle past ）

filed away

（ past ）

詳細

file away

Dictionary quizzes to help you remember vocabulary

ログイン / 新規登録

アプリをダウンロード！

file away

Dictionary quizzes to help you remember vocabulary

ログイン / 新規登録

ログイン

──── or ────

新規登録

──── or ────

アプリをダウンロード！