最終更新日：2025/11/21

Conflicting reports from two or more parties on an issue, prototypically involving a situation between a man and a woman with no other witnesses.

音声機能が動作しない場合はこちらをご確認ください

正解を見る

he said, she said

元となった辞書の項目

he said, she said

名詞

不可算名詞

日本語の意味

男性と女性がそれぞれ異なる証言をする状況。 / 双方の主張が対立し、どちらの真実か判断できない状態。 / 相反する意見や証言により、真相が分かりにくい事態。

The report boiled down to a classic he said, she said, which made resolving the dispute impossible.

報告は典型的な男性と女性の双方の主張が対立する事案に帰着し、紛争の解決が不可能になった。

意味（1）

he said

（ canonical ）

she said

（ canonical ）