lis pendens

(law) A notice of pending litigation against a property.

日本語の意味

係争中の不動産に対して、訴訟が提起されていることを知らせる通知

During the closing, the buyer's attorney discovered a lis pendens on the property, forcing the deal to be postponed.

決済の際に買主側の弁護士が不動産に係る訴訟の通知を発見し、取引は延期された。

意味（1）

(law) A notice of pending litigation against a property.

lis pendens

（ plural ）