最終更新日：2025/11/20

(idiomatic) If it makes no difference; if nobody minds; if it doesn't bother anyone.

音声機能が動作しない場合はこちらをご確認ください

正解を見る

if it's all the same

元となった辞書の項目

if it's all the same

フレーズ

慣用表現

(idiomatic) If it makes no difference; if nobody minds; if it doesn't bother anyone.

日本語の意味

差し支えなければ / 構わないなら / 気にならなければ / どちらでも構いません

I think, if it's all the same, we should postpone the meeting until Friday.

私の考えでは、もし差し支えなければ、会議を金曜日に延期したほうがよいと思います。

意味（1）

(idiomatic) If it makes no difference; if nobody minds; if it doesn't bother anyone.

If it's all the same to you, I'd prefer to stay at a hotel instead of at your house.