最終更新日：2025/11/20

Dictionary quizzes to help you remember vocabulary

(idiomatic) To misspeak, to say something embarrassing or wrong, or to make a mistake in public, or a social blunder, that is embarrassing or offensive.

音声機能が動作しない場合はこちらをご確認ください

正解を見る

put one's foot in one's mouth

編集履歴（0）

元となった辞書の項目

put one's foot in one's mouth

動詞

慣用表現

日本語の意味

失言する、口を滑らす / 誤った、または不適切な発言をして、恥をかく状況を作る

このボタンはなに？

It's easy to put one's foot in one's mouth at family gatherings when sensitive topics come up.

Google翻訳 / DeepL翻訳

家族の集まりでは、気まずい話題が出るとつい失言してしまうことがある。

詳細

意味（1）

I really put my foot in my mouth during the interview.

Google翻訳 / DeepL翻訳

詳細

puts one's foot in one's mouth

（ present singular third-person ）

putting one's foot in one's mouth

（ participle present ）

put one's foot in one's mouth

（ participle past ）

put one's foot in one's mouth

（ past ）

詳細

put one's foot in one's mouth

Dictionary quizzes to help you remember vocabulary

ログイン / 新規登録

アプリをダウンロード！

put one's foot in one's mouth

Dictionary quizzes to help you remember vocabulary

ログイン / 新規登録

ログイン

──── or ────

新規登録

──── or ────

アプリをダウンロード！