最終更新日：2025/12/03

Dictionary quizzes to help you remember vocabulary

(idiomatic) To attempt to escape; to flee; to run away. / (idiomatic) To run so as to avoid being late.

音声機能が動作しない場合はこちらをご確認ください

正解を見る

make a run for it

編集履歴（0）

元となった辞書の項目

make a run for it

動詞

慣用表現

日本語の意味

逃げ出して脱出を図る、逃亡を試みる / 遅刻を避けるために急いで走る

このボタンはなに？

When the guard turned his back, the prisoners decided to make a run for it.

Google翻訳 / DeepL翻訳

見張りが背を向けた隙に、囚人たちは逃げ出そうと決めた。

詳細

意味（1）

(idiomatic) To attempt to escape; to flee; to run away.

An explosion! All’s over—I have nothing to do but to make a run for it.

Google翻訳 / DeepL翻訳

詳細

意味（2）

(idiomatic) To run so as to avoid being late.

… he began to go over in his mind the many occasions on which he had heard that toll coming faintly down the breeze, and had to pack his rod in a hurry and make a run for it, to get in before the gates were shut.

Google翻訳 / DeepL翻訳

詳細

makes a run for it

（ present singular third-person ）

making a run for it

（ participle present ）

made a run for it

（ participle past ）

made a run for it

（ past ）

詳細

make a run for it

Dictionary quizzes to help you remember vocabulary

ログイン / 新規登録

アプリをダウンロード！

make a run for it

Dictionary quizzes to help you remember vocabulary

ログイン / 新規登録

ログイン

──── or ────

新規登録

──── or ────

アプリをダウンロード！