race on Sunday, sell on Monday

別表記異形

Alternative form of what wins on Sunday sells on Monday

日本語の意味

日曜日の勝利が月曜日の売上に直結する、つまりスポーツでの成功が商業的な成功につながるという意味。 / 勝利や成果が、その後の市場での評価や売れ行きに影響を与えるという考え方を示している。 / 短期の成果（スポーツでの勝ち）が、経済的な利益や実績に反映されるという現実を表現している。

自動車業界では「日曜に勝てば月曜に売れる」という格言を重んじています。レースでの勝利が販売需要につながるからです。

意味（1）

Alternative form of what wins on Sunday sells on Monday

race on Sunday

（ canonical ）

sell on Monday

（ canonical ）