最終更新日：2025/11/19

Dictionary quizzes to help you remember vocabulary

Dictionary quizzes to help you remember vocabulary

Used other than figuratively or idiomatically: See out of, the, box. / (idiomatic, of a product) Immediately, without intervention from the customer.

音声機能が動作しない場合はこちらをご確認ください

編集履歴（0）

元となった辞書の項目

out of the box

IPA（発音記号）

/æɔt əv ðə bɒks/

前置詞句

慣用表現前置詞句

日本語の意味

（文字通りの意味）箱の外にある状態を指す場合がある。 / （慣用的な意味）製品などが、追加の設定や操作なしに箱から取り出してすぐに使える状態を意味する。

このボタンはなに？

Please take the fragile figurines out of the box before transporting them.

Google翻訳 / DeepL翻訳

運搬する前に、壊れやすい陶器の人形を箱から取り出してください。

意味（1）

Used other than figuratively or idiomatically: See out of, the, box.

意味（2）

(idiomatic, of a product) Immediately, without intervention from the customer.

This software has to work out of the box, without any fancy installation.

Google翻訳 / DeepL翻訳

意味（3）

(idiomatic) Outside the box; unconventionally: outside the limits of conventional thinking.

He started out with the rather obvious alternative of talking to Junior; Hesh’s scheme was more imaginative; and Tony’s idea of torching the restaurant really is out of the box.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ログイン / 新規登録

　

アプリをダウンロード！

DiQt（ディクト）

無料

★★★★★★★★★★