neg

IPA（発音記号）

/nɛɡ/

動詞

イギリス英語俗語他動詞インターネット非標準

(Britain slang) To annoy or irritate deliberately.

日本語の意味

故意に人をいらだたせたり、嫌な気分にさせる / わざと人を困らせたり、イライラさせる

このボタンはなに？

He likes to neg strangers online just to see their reactions.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼は反応を見るためだけに、ネット上の見知らぬ人をわざと苛立たせるのが好きだ。

詳細

意味（1）

(Britain slang) To annoy or irritate deliberately.

意味（2）

(transitive, seduction community) To express or imply a negative value judgement of someone to make them desire one's approval, especially when trying to pick up a date.

Women, on the other hand, are wired to believe that men are always ready to reach home base and never turn down a booty opportunity. So when he negs you, it seems unnatural, and you may worry that something’s wrong with your relationship.

Google翻訳 / DeepL翻訳