one another

1. 基本情報と概要

英単語: one another

品詞: 代名詞（相互代名詞 / reciprocal pronoun）

意味（英語）:

“each other” と同様に「互いに」「お互いに」の意味を表します。主に3者以上の複数の対象が互いに影響し合う、または行動し合う状況で用いられます。

意味（日本語）:

「互いに」「お互い同士で」という意味です。3人以上の間でのやり取りを表す場合に使われることが多いです。2人だけのときは “each other” を使うことが多いという伝統的なルールがありますが、日常会話では 2 人でも “one another” を使うことがあります。

「人々が各々関わり合う」ようなイメージで使われます。例えば、「家族みんなが互いを尊重し合う」というように表現されます。

CEFR レベル: B2（中上級）

・“one another” は日常会話でも見られますが、文法的に理解して混乱せず使えるようになるには少し上級のレベルが必要です。

活用形について

“one another” としての形はほぼ固定的で、主語や目的語などとしてそのまま使われます。したがって、活用形というものはありません。

他の品詞への変化例

• “one another” は代名詞であり、他の品詞（名詞・動詞・形容詞など）に変化しません。

2. 語構成と詳細な意味

語構成

• one + another
  
  厳密には 2 語が組み合わさったフレーズですが、英語では “one another” というひとまとまりの表現として扱われます。

詳細な意味

• 同じ集団に属する人たちが、相互・双方向に何らかの行為を行う場合に使われる代名詞。
  

関連する派生語・類縁語

• each other: こちらも「お互いに」という意味の相互代名詞。


• mutually: 形容詞 “mutual”（相互の）から派生した副詞で「互いに」を意味する語。

よく使われるコロケーション（共起表現）や関連フレーズ（10例）

1. respect one another（互いを尊重する）
   


2. help one another（互いに助け合う）
   


3. care for one another（互いの面倒を見る / 思いやる）
   


4. support one another（互いを支え合う）
   


5. talk to one another（互いに話し合う）
   


6. listen to one another（互いに耳を傾ける）
   


7. learn from one another（互いから学ぶ）
   


8. trust one another（互いに信頼する）
   


9. understand one another（互いを理解する）
   


10. share with one another（互いに分かち合う）

3. 語源とニュアンス

語源

• “one” と “another” が結合した相互代名詞として、16 世紀ごろから文献に登場します。


• “another” は “an other”（別のひとつ・もう一方）から派生しました。

ニュアンス

• 3 人以上が関わっているときに使うのが伝統的な使い分けです。2 人の場合は “each other” を使うのが一般的とされます。
  


• 日常やカジュアルな会話では、2 人に対しても “one another” を使うことがありますが、文法書的には厳密に区別することが多いです。


• 比較的フォーマルな文脈でも問題なく使われますが、カジュアルな会話や文章でもよく見られます。

4. 文法的な特徴と構文

• 相互代名詞として常に複数の主語と共に使われ、主語が取った動作が相手にも向かうことを明示します。
  
  例）They love one another.（彼らは互いに愛し合っている。）




• “each other” と同義であるため、意味・用法はほぼ同じです。




• フォーマル／カジュアルどちらのシーンでも使えますが、細やかな区別を気にする人もいるため、2 人の場合は特に注意する必要があります。

5. 実例と例文

日常会話での例文（3例）

1. They always help one another when someone is in trouble.
   
   （彼らは誰かが困ったとき、いつも互いに助け合います。）
   


2. We should respect one another’s opinions more.
   
   （私たちは互いの意見をもっと尊重すべきだと思う。）
   


3. My friends and I listen to one another before making a decision.
   
   （私の友人と私は決断する前に、互いの話をしっかり聞きます。）

ビジネスシーンでの例文（3例）

1. Team members must communicate with one another effectively to succeed.
   
   （チームのメンバーは成功するために、互いに効果的にコミュニケーションをとらなければなりません。）
   


2. We share resources with one another to increase productivity.
   
   （生産性を上げるために、互いにリソースを共有しています。）
   


3. It’s essential for departments to trust one another and work cooperatively.
   
   （各部署がお互いを信頼し、協力して働くことが不可欠です。）

学術的な文脈での例文（3例）

1. Scholars often build on one another’s research to advance the field.
   
   （学者たちはしばしば、互いの研究を基礎にしてその分野を発展させます。）
   


2. Different disciplines can inform one another in interdisciplinary studies.
   
   （異なる学問分野は学際的な研究において互いに影響を与え合うことができます。）
   


3. Researchers acknowledge one another’s contributions in their papers.
   
   （研究者たちは論文の中で互いの貢献を認め合います。）

6. 類義語・反意語と比較

類義語

• each other（互いに）：2 人以上の状況でも使われますが、特に 2 人の場合はこちらがより一般的。
  


• mutually（相互に）：副詞であり、文中で「相互に〜する」と説明するときに使われます。
  

反意語

• 視点が相手同士に向かわない、つまり「一方向の行為」を表す言葉が反意といえば反意となりますが、“one another” に直接対になるような明確な反意語はありません。

7. 発音とアクセントの特徴

発音記号（IPA）

• one another: /wʌn əˈnʌð.ər/（アメリカ英語）
  


• イギリス英語もほぼ同じ /wʌn əˈnʌð.ə/ ですが、語尾の /ə/ が少し長めになることがあります。
  

アクセント

• “another” の第 2 音節 “noth” /nʌð/ にアクセントが置かれます。

よくある発音の間違い

• “another” の “th” が「ザ」/z/ と濁って発音されることがありますが、正しい音は無声の /θ/ ではなく有声の /ð/ です。

8. 学習上の注意点・よくある間違い

1. “one” と “another” を勝手に分割してしまう
   
   
   
   • “one another” は一つのかたまりとして覚えるのがベターです。
     
   
   


2. 2 人だけ／3 人以上のルールを気にしすぎる
   
   
   
   • 現代では必ずしも厳密に区別されない場合があります。文法書や試験によってはまだ区別を求めることがあるので注意が必要です。
     
   
   


3. 同音異義語やスペルミスへの注意
   
   
   
   • “one” が “won” と混ざるような誤りに注意（発音は似ていますがスペルも意味も全く違います）。
     
   
   


4. 試験対策
   
   
   
   • TOEIC・英検などで “each other” と “one another” の使い分けに注目する問題が出ることがあります。特に英文法セクションで相互代名詞の使い分けを問われる可能性があります。
   
   

9. 記憶に残るヒントやイメージ

• 「“one another” は “お互い = one(誰か) + another(もう一人/それ以外の人)” がやりとりしている」というイメージ。
  


• 2 人の場合は “each other”、3 人以上は “one another” と覚えると教科書的にはスッキリしますが、実際はそこまで厳密でない場面も多いです。
  


• 「ワン・アナザー」と音節を区切って発音するときに、/əˈnʌð/ のところで強調して発音すると自然です。

以上が “one another” の詳細です。現代英語では “each other” と “one another” はほぼ同義として扱われることが多いので、日常的にはあまり神経質にならずに覚えていただければOKです。文法テストやフォーマルな文書を書くときには、伝統的な使い分けを踏まえて使い分けると良いでしょう。