provided

1. 基本情報と概要

単語: provided

品詞: 接続詞（conjunction）

※動詞 “provide” の過去形・過去分詞形としての “provided” もありますが、ここでは接続詞としての “provided” に焦点を当てます。

意味（英語）: “on the condition that” / “if”

意味（日本語）: 「もし〜ならば」「〜という条件で」という意味で、条件を設定するときに使われる接続詞です。

「provided (that) ...」の形で使い、「こういう条件付きならばこうなるよ」というニュアンスがあります。

使い方（やさしい日本語で）:

“provided” は「〜という条件付きで」という意味で、少しフォーマルな文章や、論文・ビジネス文章などでよく使われます。「if」にくらべてかたく聞こえることがあります。

活用形（動詞としての provide との関連）:

• 原形: provide
  


• 過去形: provided
  


• 過去分詞: provided
  


• 現在分詞: providing
  
  ただし「接続詞の provided」はこの動詞の形から派生した慣用的な使い方であり、形としては変化しません。

他の品詞になった時の例:

• 動詞 (provide): “They provide excellent service.”（彼らは素晴らしいサービスを提供する）
  


• 形容詞はありませんが、分詞形容詞的に “provided equipment”（提供された機材）のような使い方は可能です。
  

CEFRレベル: B2（中上級）

• B2: 日常会話だけでなく、ビジネスや学術場面もある程度こなせるレベル。ややかたい表現や複雑な構文を理解できる。

2. 語構成と詳細な意味

接頭語・接尾語・語幹

• provide + -d (過去形・過去分詞形) から派生した「provided」が、接続詞として慣例的に用いられています。
  


• 接頭語 “pro-” は「前へ」「先に」というニュアンスがあります。
  


• 語幹 “vid” はラテン語由来で「見る」(vidēre) や「提供する」と結びついていると考えられます。
  


• 接尾語 “-ed” は動詞の過去形・過去分詞形を表すものです。

他の単語との関連性（派生語や類縁語など）

• provision (名詞): 「供給、支給、用意、条項」
  


• provider (名詞): 「提供者」
  

よく使われるコロケーションや関連フレーズ（10個）

1. provided (that) we finish on time
   
   
   
   • （もし予定通り終わるならば）
     
   
   


2. provided (that) you agree
   
   
   
   • （もしあなたが同意するならば）
     
   
   


3. provided (that) all the documents are ready
   
   
   
   • （すべての書類が準備できているという条件で）
     
   
   


4. only provided that …
   
   
   
   • （ただし…という条件の下でのみ）
     
   
   


5. is permitted provided that …
   
   
   
   • （…という条件下で許可される）
     
   
   


6. are allowed provided (that) …
   
   
   
   • （…という条件下で認められる）
     
   
   


7. provided (that) no further issues arise
   
   
   
   • （これ以上問題が起きないなら）
     
   
   


8. provided (that) you can handle it
   
   
   
   • （あなたがそれを扱えるという条件で）
     
   
   


9. we will proceed provided (that) we receive confirmation
   
   
   
   • （確認を受け取るという条件で進めます）
     
   
   


10. you can participate provided (that) you meet the criteria
    
    
    
    • （基準を満たせば参加できます）
    
    

3. 語源とニュアンス

語源

• “provide” はラテン語の “providēre” (pro-「前へ」+ vidēre「見る」) に由来し、「先を見通して準備する」という意味が元になっています。
  


• そこから「供給する」「提供する」という意味へ発展し、さらに過去形形態 “provided” を接続詞として「〜という条件で」という使い方が確立しました。

ニュアンス・使用上の注意点

• 「if」 よりもややフォーマルな響きがあるため、ビジネス文書や公的文章、学術的な文脈でよく使われます。
  


• 口語でも使われることはありますが、カジュアルな会話では “if” や “as long as” のほうが自然に聞こえる場合が多いです。

4. 文法的な特徴と構文

一般的な構文

“Provided (that) + 主語 + 動詞, …”

例:

• “Provided (that) we arrive on time, we can catch the train.”

“..., provided (that) + 主語 + 動詞”

例:

• “We can catch the train, provided (that) we arrive on time.”

イディオム的用法

• 特にイディオム化しているわけではありませんが、“provided that” は慣用的な1つのまとまりとして扱われます。

フォーマル/カジュアル

• フォーマル: “Provided that all requirements are met, the application will be approved.”
  


• カジュアル: “If all requirements are met, we’ll approve the application.”

名詞/動詞との違いや注意点

• 「provided」は接続詞なので、主語と動詞を伴う節と一緒に用いられます。
  


• 動詞 “provide” は他動詞で、ふつう “provide something (to/for someone)” の形をとり、「（人に）〜を与える」という意味です。
  


• 接続詞 “provided” は他動詞・自動詞の区別は関係なく、節を導く役割だけを果たします。

5. 実例と例文

日常会話の例文（3つ）

1. “You can borrow my car, provided you fill up the tank afterward.”
   
   
   
   • 「ガソリンを入れておいてくれるなら、車を貸していいよ。」
     
   
   


2. “We can go hiking this weekend, provided the weather is nice.”
   
   
   
   • 「天気が良ければ、週末にハイキングに行けるよ。」
     
   
   


3. “I’ll help you move, provided I’m free that day.”
   
   
   
   • 「その日に予定がなければ、引っ越しを手伝うよ。」
   
   

ビジネスの例文（3つ）

1. “The contract will be extended, provided both parties agree to the new terms.”
   
   
   
   • 「新しい条件に両当事者が同意すれば、契約は延長されます。」
     
   
   


2. “We can offer a discount, provided the order exceeds 100 units.”
   
   
   
   • 「100個以上の注文なら、割引を提供できます。」
     
   
   


3. “You will receive a full refund, provided you return the product within 30 days.”
   
   
   
   • 「30日以内に製品を返送すれば、全額返金いたします。」
   
   

学術的・専門的な文脈（3つ）

1. “The experiment will be valid, provided all variables are strictly controlled.”
   
   
   
   • 「すべての変数が厳密にコントロールされていれば、その実験は有効です。」
     
   
   


2. “The researcher may publish preliminary findings, provided they clearly note the limitations of the study.”
   
   
   
   • 「研究者は、研究の限界を明確に記載するという条件で、暫定的な研究結果を公表することができます。」
     
   
   


3. “Provided ethical guidelines are followed, human subjects may be included in the study.”
   
   
   
   • 「倫理指針を遵守する条件であれば、人間の被験者を研究に含めても構いません。」
   
   

6. 類義語・反意語と比較

類義語

1. if（もし）
   
   
   
   • よりカジュアルかつ一般的。
     
   
   
   • 例: “If you finish on time, we’ll go to the party.”
     
   
   


2. as long as（〜である限り）
   
   
   
   • 条件が続く限りというニュアンス。
     
   
   
   • 例: “As long as you’re careful, you can use my phone.”
     
   
   


3. on condition that（〜という条件で）
   
   
   
   • “provided (that)” とほぼ同じくらいフォーマル。
     
   
   
   • 例: “You can leave early on condition that you finish today’s tasks.”
     
   
   

反意語

条件を否定する接続詞というものは特に存在しませんが、強いていえば “unless”（もし〜でないなら）などが逆方向の意味を担います。

• 例: “Unless you agree, we cannot proceed.”
  
  
  
  • （あなたが同意しない限り、私たちは進められない。）
  
  

7. 発音とアクセントの特徴

発音記号 (IPA): /prəˈvaɪdɪd/

• アメリカ英語: プロヴァイディッド（r をやや強く発音）
  


• イギリス英語: プロヴァイディッド（r をあまりはっきり発音しない）
  

強勢（アクセント）の位置: “-vi-” の部分に主アクセントが置かれます。

• pro*vi*ded

よくある発音の間違い:

• 最初の “pro” の “o” を強く読んでしまうこと。実際には弱化して「prə-」のように発音されることが多いです。

8. 学習上の注意点・よくある間違い

1. スペルミス: “provided” の “-vid-” の部分を “-vaid-” や “-vide-” と混同することがあります。
   


2. “provide” と “provided” の混同: 動詞として “provide” を使うべきところで接続詞 “provided (that)” を使わないように注意しましょう。
   


3. “provided that” の “that” の有無: “provided” の後ろに “that” が続くかは任意ですが、フォーマル文では “provided that” と続くのが自然です。口語では “provided” に続けても問題ありません。
   


4. TOEIC・英検など試験での出題傾向: 実践的なビジネス文書や契約書類などのリーディング問題や、条件を設定する文法問題で問われることがあります。

9. 記憶に残るヒントやイメージ

• “provided” は “provide” (与える) の過去形から派生して「〜をあげる（条件をあげる） → もしこうなら」というイメージで覚えるとよいでしょう。
  


• “if” のかたい版＝“provided (that) …” として記憶すると、フォーマルな場面で使いやすくなります。
  


• スペリングで “pro-” + “vid” + “-ed” という3パーツを意識するとミスを減らせます。
  

上記のポイントを押さえることで、接続詞 “provided” を正しく理解してフォーマルな英語に活かすことができます。