元となった辞書の項目
anticipation
解説
1. 基本情報と概要
単語: anticipation
品詞: 名詞 (noun)
CEFRレベルの目安: B2(中上級)
- 日常会話や文章で頻繁に目にし、ある程度豊富な語彙力で使い分ける必要があるレベルです。
意味(英語・日本語)
- 英語: “a feeling of excitement about something that is going to happen in the near future”
- 日本語: 「期待」や「予測に対するわくわく感」、「何かが起こることを楽しみに待つ気持ち」を表す言葉です。
- たとえば、何か良いことが起こりそうなときに、前もって感じる「ドキドキした期待感」を表すニュアンスがあります。
- たとえば、何か良いことが起こりそうなときに、前もって感じる「ドキドキした期待感」を表すニュアンスがあります。
活用形
- 「anticipation」は名詞ですので、動詞としての活用はありません。
- 動詞形は「anticipate」(期待する、予期する)です。
- 例: I anticipate good results.(良い結果を期待する)
- 例: I anticipate good results.(良い結果を期待する)
- 形容詞形は「anticipatory」(予期している、期待している)などがあります。
2. 語構成と詳細な意味
- 語幹: anticip- / anticipat- (ラテン語の “anticipare” = 「先取りする」から)
- 接尾語: -ation(名詞化する要素)
関連語や派生語
- anticipate (動詞) – 予期する、期待する
- anticipatory (形容詞) – 予期の、先取りの
よく使われるコロケーション(共起表現)10選
- in anticipation of 〜
- 〜を見越して、〜を期待して
- 〜を見越して、〜を期待して
- a sense of anticipation
- 期待感
- 期待感
- build (up) anticipation
- 期待を高める
- 期待を高める
- heightened anticipation
- 高まる期待
- 高まる期待
- eager anticipation
- 切望するような期待
- 切望するような期待
- with great anticipation
- 大いなる期待を持って
- 大いなる期待を持って
- await something in anticipation
- 何かを期待して待つ
- 何かを期待して待つ
- growing anticipation
- 高まる期待
- 高まる期待
- relief from anticipation
- 期待や緊張から解放される
- 期待や緊張から解放される
- in nervous anticipation
- 落ち着かない(そわそわした)期待感で
- 落ち着かない(そわそわした)期待感で
3. 語源とニュアンス
- 語源: ラテン語の anticipationem(anticipare = “先に取る”という意味から)
- 歴史的背景: 「先に手を打つ」「事前に準備をしておく」というニュアンスが元となり、そこから「物事を先に思い描く→期待・予想」という意味へ広がりました。
使用時の注意点
- 感情的なニュアンス: ポジティブな期待感だけでなく、緊張や不安を伴った「予感」も含むことがあります。
- フォーマル/カジュアル:
- 「in anticipation of」などはややフォーマルな文脈でも使われます。
- カジュアルな会話でも使われますが、単純に「I can’t wait for 〜」のような表現に置き換えることも多いです。
- 「in anticipation of」などはややフォーマルな文脈でも使われます。
4. 文法的な特徴と構文
- 可算/不可算: 基本的には不可算名詞として扱われることが多いですが、状況によっては「いくつかの『期待』(anticipations)」のように可算的に使われる例もあります。
- 一般的な構文例:
- in anticipation of + 名詞/動名詞
- 例: We prepared extra food in anticipation of more guests.
- in anticipation of + 名詞/動名詞
5. 実例と例文
日常会話での例文
- I’m so excited. The anticipation is killing me!
- もう待ちきれないよ。期待ですごくドキドキしているよ。
- もう待ちきれないよ。期待ですごくドキドキしているよ。
- The kids were full of anticipation before the birthday party.
- 子どもたちは誕生日パーティーを前にワクワクが止まらなかった。
- 子どもたちは誕生日パーティーを前にワクワクが止まらなかった。
- There’s a sense of anticipation in the air before the concert starts.
- コンサートが始まる前は、会場全体に期待感が漂っている。
ビジネスシーンでの例文
- Everyone is in anticipation of the new product launch next month.
- みんな来月の新製品発表を期待しています。
- みんな来月の新製品発表を期待しています。
- In anticipation of increased demand, we’re ramping up production.
- 需要増加を見越して、生産を拡大しています。
- 需要増加を見越して、生産を拡大しています。
- The board members waited in quiet anticipation for the sales report.
- 役員たちは売上報告を静かな期待を持って待っていました。
学術的・フォーマルな文脈での例文
- The study examines the role of anticipation in consumer behavior.
- この研究は消費者行動における「期待」の役割を検討している。
- この研究は消費者行動における「期待」の役割を検討している。
- Anticipation can significantly impact decision-making processes.
- 「期待」は意思決定プロセスに大きな影響を与える可能性がある。
- 「期待」は意思決定プロセスに大きな影響を与える可能性がある。
- Researchers highlight the connection between anticipation and emotional response.
- 研究者は「期待」と感情反応の関連性に注目している。
6. 類義語・反意語と比較
類義語
- expectation (期待)
- 「結果を予期する」というニュートラルなニュアンスが強い。
- 例: My expectation is that sales will rise.
- 「結果を予期する」というニュートラルなニュアンスが強い。
- hope (希望)
- 未来に対するポジティブな願望にフォーカスが強い。
- 例: We hope for a successful outcome.
- 未来に対するポジティブな願望にフォーカスが強い。
- excitement (興奮・ワクワク)
- 何か面白いことが起きそうなときの気持ち。やや主観的でテンションが高い。
- 例: There was a lot of excitement in the room.
- 何か面白いことが起きそうなときの気持ち。やや主観的でテンションが高い。
反意語
- surprise (驚き)
- 前もって予期していない出来事。anticipationは「予想している状態」を表すので、その逆。
- 前もって予期していない出来事。anticipationは「予想している状態」を表すので、その逆。
7. 発音とアクセントの特徴
- 発音記号(IPA): /ænˌtɪsɪˈpeɪʃən/
- アクセント: 「ぺイ(peɪ)」の部分に強勢があります。(an-ti-ci-PAY-tion)
- アメリカ英語とイギリス英語の違い: 大きな違いはありませんが、アメリカ英語では [t] が弱めに発音される傾向があります。
- よくある発音ミス: /ɛn/ (エン) の部分を強く発音しすぎたり、「ティ」(ti)の部分を「シ」(si)と混同するなど。
8. 学習上の注意点・よくある間違い
- スペルミス: “anticip*a*tion” の “a” を “u” にしてしまうなど。
- “anticipation” と “expectation” の混同: 「anticipation」にはわくわくした感情的な要素や“待ち構えている”ニュアンスがやや強いのに対し、「expectation」はより客観的・論理的な「見込み・予想」を表現することが多いです。
- 試験対策: TOEICや英検の読解問題や長文で、「期待」として出題されることがあります。「in anticipation of 〜」も熟語として抑えておくと便利です。
9. 記憶に残るヒントやイメージ
- イメージ:
「先に取って(anti + cipate)気持ちを用意する→『いつ来るかな?』と待ち遠しい感じ」と覚えるとよいです。 - 勉強テクニック:
- 「anticipation」の “tion” は名詞形を表す典型的なスペリングなので、派生語をまとめて覚えましょう(anticipate, anticipatory)。
- 「アン・ティ・シ・ペイ・ション」と区切って、手拍子やリズムをつけると覚えやすいです。
- 「anticipation」の “tion” は名詞形を表す典型的なスペリングなので、派生語をまとめて覚えましょう(anticipate, anticipatory)。
これで「anticipation」の使い方がより理解しやすくなると思います。ワクワク感や期待感がある状況でぜひ使ってみてください。
意味のイメージ

意味(1)
(…の)予想,期待《+of+名》,(…という)予想《+that節》