concern

1. 基本情報と概要

英単語: concern

品詞: 動詞 (他動詞)

意味(英語): “to relate to; to affect or involve someone or something; to worry or make anxious”

意味(日本語): 「関係する」「影響を及ぼす」「心配させる」というニュアンスを持つ動詞です。「何かが誰かの注意を引く」「何かを心配させる」「何かにかかわる・関連する」という場面で使われます。普通に日常会話でも、「気になる」「相手に関係がある」というような表現で使われます。

• CEFRレベル: B2（中上級）
  
  
  
  • B2（中上級）: 日常会話だけでなく、仕事や学問の場でも使われる少し複雑なニュアンスを扱う単語です。
  
  

活用形

• 原形: concern
  


• 三人称単数現在: concerns
  


• 現在分詞/動名詞: concerning
  


• 過去形: concerned
  


• 過去分詞: concerned
  

他の品詞形

• 名詞: concern (例: “He showed great concern.” → 「彼は大変な心配を見せた。」)
  


• 形容詞/分詞形容詞: concerned (例: “I am concerned about your health.” → 「あなたの健康が心配です。」)

2. 語構成と詳細な意味

“concern” ははっきりとした接頭語・接尾語に分けられる単語ではありませんが、ラテン語の “cernere（見分ける、決める）” が起源となっています。

• con-（一緒に） + cernere（振り分ける）という要素が元になっており、「何かを一緒に振り分けること・いっしょに考えること」が発展し、「関わる」「心配させる」というニュアンスになったと考えられます。

よく使われるコロケーション（共起表現）10選

1. be concerned about 〜（〜を心配している）
   


2. be concerned with 〜（〜に関係している）
   


3. concern oneself with/in 〜（〜に携わる、〜にかかわる）
   


4. express concern about 〜（〜について懸念を表明する）
   


5. raise concerns about 〜（〜についての懸念を喚起する）
   


6. address someone’s concerns（誰かの懸念に対処する）
   


7. a matter of concern（懸念事項）
   


8. show concern for 〜（〜に対して心配する姿勢を示す）
   


9. cause concern among 〜（〜の間に懸念を引き起こす）
   


10. no cause for concern（心配の必要がない）

3. 語源とニュアンス

• 語源: ラテン語の “con-” (一緒に) + “cernere” (見分ける、判断する) に由来します。
  


• 歴史的使用: 「何かに結びついている」「気にかける」といった意味を持つようになり、近代英語では「心配させる」「影響を与える」という意味が一般化しました。


• 使用時のニュアンス:
  
  
  
  • 相手を心配させるような話題を提示する場合に「It concerns me that...」のように使います。
    
  
  
  • 「〜に関係がある（影響する）」という意味でも頻繁に使われます。
    
  
  


• 口語／文章／カジュアル／フォーマル: 幅広く使える表現です。カジュアルな会話からフォーマルなビジネス文書まで出現しやすい単語です。ただし、ビジネス文書などでは懸念表明や関係を示すためによく利用されます。

4. 文法的な特徴と構文

concern は基本的に「他動詞」として用いられます。

• “This issue concerns everyone here.”（この問題はここにいる全員に関係があります）


• 「「心配する・させる」というニュアンス」で使う場合も、目的語（人）を取ることが多いです。
  

一般的な構文やイディオム

1. It concerns me that + 文（...ということが私を心配させる）
   


2. be concerned (about 〜 / for 〜) （〜を心配する、気遣う）
   


3. be concerned (with 〜) （〜に関係がある）
   


4. as far as (someone) is concerned （（人）の意見では、（人）に関しては） → イディオム的に “as far as I’m concerned”＝「私に関して言えば」となります。

5. 実例と例文

日常会話での例文（3つ）

1. “It really concerns me that you’re not getting enough sleep lately.”
   
   （あなたが最近十分な睡眠を取れていないのが、とても心配です。）
   


2. “Why does everything have to concern you? Just let it go.”
   
   （どうして何でもあなたの問題になるの？放っておけばいいのに。）
   


3. “This discussion doesn’t concern you, so you can relax.”
   
   （この話し合いはあなたには関係ないから、気にしないでいいよ。）

ビジネスシーンでの例文（3つ）

1. “The new policy primarily concerns the HR department, but we should all be aware of it.”
   
   （新しい方針は主に人事部に関係するものだが、私たち全員が把握しておく必要がある。）
   


2. “I’m concerned about the potential impact on our sales figures next quarter.”
   
   （次の四半期の売上高への影響が懸念されます。）
   


3. “Please address any concerns you have with the management team.”
   
   （懸念点があれば、経営陣に相談してください。）

学術的な文脈での例文（3つ）

1. “This study concerns the effects of climate change on marine ecosystems.”
   
   （本研究は気候変動が海洋生態系に及ぼす影響を対象としています。）
   


2. “We are particularly concerned with data accuracy in this survey.”
   
   （この調査では、特にデータの正確性を重視しています。）
   


3. “Several scholars are concerned that the theory has not been tested rigorously.”
   
   （多くの学者が、その理論が厳密に検証されていないことを懸念しています。）

6. 類義語・反意語と比較

類義語

1. worry（心配する）
   
   
   
   • 個人レベルの心配で使われやすい。 “I worry about my exam.”
     
   
   


2. involve（含む、巻き込む）
   
   
   
   • 「～を含む、関与させる」というニュアンス。 “This project involves all departments.”
     
   
   


3. relate to（関連する）
   
   
   
   • 「～に関係がある」。より情報や文脈の繋がりを示す。
     
   
   


4. affect（影響を与える）
   
   
   
   • 「～に影響する」という意味だが、心配させるニュアンスはない。
     
   
   

反意語

• ignore（無視する）
  


• disregard（軽視する、顧みない）
  


• be unconcerned（無関心である）

7. 発音とアクセントの特徴

• 発音記号 (IPA): /kənˈsɜːrn/ (アメリカ英語), /kənˈsɜːn/ (イギリス英語)
  


• 強勢（アクセント）の位置: 第2音節の「cern」に強勢があります（con-CERN）。
  


• アメリカ英語とイギリス英語の発音の違い: 大きな違いはありませんが、母音の長さや “r” の発音が地域によってわずかに異なります。
  


• よくある発音ミス: 語頭の “con-” を強く読みすぎたり、語尾の “-rn” の /r/ を弱くしすぎたりしてしまうことがあります。

8. 学習上の注意点・よくある間違い

• スペルミス: “concern” の綴りを “consern” や “concerned” を “concerneded” のように綴ってしまうミス。
  


• 同音異義語との混同: “concert” とまちがえる （ただし、実際の発音が多少違うため耳で聞き分けられることが多い）。
  


• 使役動詞のように使わない: “I concern him to do〜” のように用いない。正しくは “I am concerned about him doing〜” か “It concerns him if〜” などの構文を用います。
  


• 試験対策: TOEICや英検などでは、「懸念・影響・関連性」など、複数の意味を理解しているかどうかを問う問題が出題されることがあります。

9. 記憶に残るヒントやイメージ

• 語源を思い出す: “con”（一緒に）+ “cern”（見分ける）→ 「一緒に判断する、関係している、気を配る」。
  


• スペルのポイント: “con-” は接頭語の感覚、「cern」は“concern”でしっかり覚えると「cern」の部分が「振り分ける、判別する」というニュアンスを持つとイメージすると記憶しやすいです。
  


• 勉強テクニック: 「This concerns you.（これはあなたに関係がある/心配させる）」という短い例文を頭に入れておき、主語や目的語を入れ替えて練習してみると、使いどころを覚えやすくなります。

「concern」は「誰かや何かに関係がある」「心配させる」という意味合いを持つ便利な動詞です。ぜひ例文やコロケーションをもとに活用を練習してみてください。