bang

/bæŋ/

…をバンと打つ, 《...に》...をバンと打ちつける《on, against, at ...》 / バンと音を立てる / 〈前髪〉を切り下げにする

He banged the door in anger.

彼は怒ってドアをばたんと閉めた。

意味（1）

…'を'バン(ドン)と打つ;(…に)…'を'バン(ドン)と打ちつける《+名+on(against,at)+名**》

意味（2）

〈戸など〉'を'バタンとしめる; バン(ドン)と音を立てる《+on(against,at+名》/性交する（相手は女）

The boys were banging about upstairs.

少年たちは２階でどたばた暴れていた。

意味（3）

〈前髪〉を切り下げにする