sinäpä sen sanoit

その通り / まさにその通り / 全くその通り

英語の意味

you said it (used to express complete agreement with a previous statement by the interlocutor)

Sääennuste muuttui aamulla, ja sinäpä sen sanoit, kun sade alkoi juuri piknikimme aikana.

天気予報は朝に変わり、ちょうどピクニックの最中に雨が降り始めたとき、まさにその通りだった。

The weather forecast changed in the morning, and you were right when the rain started right during our picnic.